Воронины (Voroninler), sıradan bir Rus ailesinin günlük hayatını konu alan komik ve dokunaklı bir hikâyedir. Dizinin merkezinde, gazeteci Konstantin Voronin, eşi Vera ve üç çocukları bulunur. Ancak, işleri ilginç kılan, Konstantin'in ebeveynlerinin ve ağabeyi Leonid'in hemen yan dairede yaşamasıdır. Geleneksel Rus aile yapısını yansıtan bu durum, her gün yeni bir kaosa ve kahkaha dolu olaylara yol açar.
Konstantin'in annesi Galina, aşırı korumacı bir karakter olarak Vera'yla sürekli çatışırken, babası Nikolay, tembelliği ve esprileriyle olayları daha da karmaşık hale getirir. Leonid ise evlilik hayalleri kuran, kendine özgü bir mizah anlayışına sahip bir polistir. Dizinin temelini, jenerasyonlar arasındaki farklılıklar, aile bağları ve sevgi oluşturur.
Voroninler'in sıcak ama kaotik hayatı, izleyicilere hem eğlenceli anlar yaşatırken hem de aile ilişkilerinin karmaşıklığını ve güzelliğini gösterir. Karakterlerin gerçekçi ve samimi diyalogları, Rus kültürüne özgü detaylarla birleşerek izleyiciyi hem güldürür hem de duygulandırır.
